Від MB до DTFR: розбираємось у новій системі специфікацій Daimler Truck
DTFR (Daimler Truck Fluid Release) — це нова система стандартів на експлуатаційні рідини, розроблена Daimler Truck AG після відокремлення від Mercedes-Benz Group AG. Вона замінює попередні специфікації Mercedes-Benz (MB) і вводить структурованішу, технічно детальнішу систему вимог до рідин для сучасного комерційного транспорту. У цій статті ми пояснюємо, що цей перехід означає для СТО, керівників автопарків і дистриб'юторів, підсумовуємо ключові аспекти DTFR і показуємо, як Wolf Lubricants забезпечує плавний і прозорий перехід у галузі.
Що змінилось?
Сектор великовантажної техніки невпинно розвивається під тиском жорсткіших екологічних норм, прогресу двигунобудування та зростання вимог до ефективності експлуатації. Одна з найпомітніших змін останніх років — перехід від специфікацій рідин Mercedes-Benz (MB) до нових Daimler Truck Fluid Releases (DTFR).
Ця зміна стала наслідком поділу Daimler у 2021 році на дві незалежні компанії:
- Mercedes-Benz Group AG (MBAG) — відповідає за легкові авто та фургони
- Daimler Truck Holding AG (DTAG) — зосереджена на вантажівках і автобусах
Із цим структурним поділом Daimler Truck AG запровадила власну систему стандартів DTFR, що замінює попередні специфікації MB і додає нові, специфічні для застосувань, там, де раніше еквівалентів не існувало.
Для операторів автопарків, дистриб'юторів і СТО запровадження DTFR означає чіткіші, точніші рамки добору рідин — і потребу стежити за оновленнями в міру того, як ці стандарти поступово розгортаються за категоріями продуктів.
Ключові аспекти DTFR
- Заміна старих специфікацій: DTFR замінює колишні специфікації рідин Mercedes-Benz (MB); поетапний перехід почався у 2023 році.
- Унікальні коди: кожен код DTFR — наприклад, DTFR 15C110 — несе конкретну технічну інформацію про застосування продукту, діапазон в'язкості та характеристики складу.
- Стандарти під конкретні застосування: класифікації DTFR охоплюють широкий спектр рідин, зокрема:
- моторні оливи (напр., DTFR 15C для двигунів із сажовими фільтрами DPF)
- трансмісійні оливи
- оливи для мостів і зубчастих передач
- Технічні вимоги: кожна специфікація встановлює жорсткі вимоги до експлуатаційних властивостей і сумісності — захист від зношування, термічна стабільність, контроль окиснення, сумісність із системами нейтралізації відпрацьованих газів сучасних великовантажних дизелів.
На практиці DTFR дає прозоріший і технічно надійніший спосіб підібрати правильну оливу чи рідину для техніки Daimler Truck.
Оригінальні специфікації MB та нова система DTFR
Таблиці нижче показують, як деякі колишні специфікації MB відповідають своїм еквівалентам DTFR. Продукти, виділені жирним, мають офіційне схвалення.
* Наші таблиці спираються на значення відповідності, опубліковані в DTFR Overview (PDF) від Daimler Truck AG, звідки взято ключові дані.
Моторні оливи
Жирним — схвалені продукти.
Оливи для мостів і механічних КПП
Жирним — схвалені продукти.
| Специфікації | Рекомендований продукт | ||
|---|---|---|---|
| Початкова специфікація MB | Новий об'єднаний DTFR | Код | Назва продукту Wolf |
| 235.0 | DTFR 12B100 | 2312 | WOLF VITALTECH 80W90 GL 5 |
| 23310 | WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 | ||
| 235.2 | DTFR 12B110 | 2315 | WOLF OFFICIALTECH 75W90 GL 5 |
| 2305 | WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 | ||
| 2312 | WOLF VITALTECH 80W90 GL 5 | ||
| 235.8 | DTFR 12B140 | 2315 | WOLF OFFICIALTECH 75W90 GL 5 |
| 2305 | WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 | ||
| 235.1 | DTFR 13B100 | 2212 | WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4 |
| 235.11 | DTFR 13B110 | 2315 | WOLF OFFICIALTECH 75W90 GL 5 |
| 2305 | WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 | ||
| 235.4 | DTFR 13B150 | 2202 | WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF |
| 235.5 | DTFR 13B170 | 2212 | WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4 |
Трансмісійні оливи (ретардер)
Жирним — схвалені продукти.
| Специфікації | Рекомендований продукт | ||
|---|---|---|---|
| Початкова специфікація MB | Новий об'єднаний DTFR | Код | Назва продукту Wolf |
| 235.27 | DTFR 13D100 | 65603 | WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS |
| 1727 | WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3 | ||
| 1227 | WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA | ||
| 235.28 | DTFR 13D110 | 65622 | WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD EXTRA |
| 65651 | WOLF OFFICIALTECH 5W-30 UHPD LS | ||
| 15707 | WOLF OFFICIALTECH 5W40 UHPD S | ||
| 65636 | WOLF OFFICIALTECH 10W40 UHPD EXTRA | ||
| 15708 | WOLF OFFICIALTECH 10W40 UHPD MS | ||
| 1727 | WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3 | ||
| 15765 | WOLF OFFICIALTECH 10W-30 UHPD MF | ||
| 15767 | WOLF OFFICIALTECH 15W-40 UHPD MF | ||
| 75707 | WOLF OE LEVELTECH 5W-30 UHPD | ||
Рідини для автоматичних КПП (ATF)
Жирним — схвалені продукти.
| Специфікації | Рекомендований продукт | ||
|---|---|---|---|
| Початкова специфікація MB | Новий об'єднаний DTFR | Код | Назва продукту Wolf |
| 236.1 | DTFR 13C100 | 3010 | WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF |
| 236.11 | DTFR 13C110 | 3010 | WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF |
| 236.2 | DTFR 13C120 | 3010 | WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF |
| 3001 | WOLF GUARDTECH ATF D | ||
| 75952 | WOLF ESSENTIAL ATF DEXRON III | ||
| 236.21 | DTFR 13C130 | 5099 | WOLF OFFICIALTECH DCT FLUID |
| 236.7 | DTFR 13C140 | 3015 | WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF HD-LD |
| 3010 | WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF | ||
| 3006 | WOLF VITALTECH ATF D III | ||
| 3003 | WOLF EXTENDTECH ATF D II | ||
| 236.8 | DTFR 13C150 | 3015 | WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF HD-LD |
| 3010 | WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF | ||
| 3006 | WOLF VITALTECH ATF D III | ||
| 236.9 | DTFR 13C170 | 3015 | WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF HD-LD |
| 3018 | WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF HD-ND | ||
| 3010 | WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF | ||
| 3006 | WOLF VITALTECH ATF D III | ||
| 236.91 | DTFR 13C180 | 3030 | WOLF OFFICIALTECH MULTI ATF HD-AL |
| 3010 | WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF | ||
| 236.92 | DTFR 13C190 | 3030 | WOLF OFFICIALTECH MULTI ATF HD-AL |
Гідравлічні оливи
Жирним — схвалені продукти.
| Специфікації | Рекомендований продукт | ||
|---|---|---|---|
| Початкова специфікація MB | Новий об'єднаний DTFR | Код | Назва продукту Wolf |
| 341.0 | DTFR 31B100 | 4404 | WOLF AROW HV ISO 22 |
| 345.0 | DTFR 31B120 | 5078 | WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID |
Гальмівна рідина
Жирним — схвалені продукти.
| Специфікації | Рекомендований продукт | ||
|---|---|---|---|
| Початкова специфікація MB | Новий об'єднаний DTFR | Код | Назва продукту Wolf |
| 331.0 | DTFR 30B100 | 5093 | WOLF BRAKE FLUID DOT 4 LV |
Олива для рульового механізму
Жирним — схвалені продукти.
| Специфікації | Рекомендований продукт | ||
|---|---|---|---|
| Початкова специфікація MB | Новий об'єднаний DTFR | Код | Назва продукту Wolf |
| 236.3 | DTFR 38B100 | 3010 | WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF |
Охолоджувальні рідини та антифризи
Жирним — схвалені продукти.
| Специфікації | Рекомендований продукт | ||
|---|---|---|---|
| Початкова специфікація MB | Новий об'єднаний DTFR | Код | Назва продукту Wolf |
| 325.0 | DTFR 29C100 | 50154 | WOLF COOLANT EVO LL -36°C |
| 50054 | WOLF ANTIFREEZE EVO LL | ||
| 50150 | WOLF COOLANT G11 -36°C | ||
| 50050 | WOLF ANTIFREEZE G11 | ||
| 50157 | WOLF COOLANT G11 GREEN -17°C | ||
| 325.3 | DTFR 29C110 | 50154 | WOLF COOLANT EVO LL -36°C |
| 50054 | WOLF ANTIFREEZE EVO LL | ||
| 50151 | WOLF COOLANT G12+ LL -36°C | ||
| 50051 | WOLF ANTIFREEZE G12+ LL | ||
| 325.5 | DTFR 29C120 | 50054 | WOLF ANTIFREEZE EVO LL |
| 326.5 | DTFR 29D120 | 50154 | WOLF COOLANT EVO LL -36°C |
Переглянути всі мастила та рідини.
Wolf Lubricants: готові до переходу
У Wolf Lubricants ми сприймаємо ці зміни не як виклик, а як можливість підтвердити нашу відданість інноваціям, відповідності стандартам і підтримці клієнтів. Наш портфель для великовантажної техніки вже приведено у відповідність до нових стандартів DTFR — наші продукти забезпечують продуктивність, ефективність і захист, яких вимагає Daimler Truck.
Від передових моторних олив до трансмісійних рідин і антифризів — наш асортимент постійно оновлюється відповідно до найновіших схвалень OEM. Усі відповідні технічні паспорти, етикетки та маркетингові матеріали оновлюються, щоб дати вам повну ясність щодо відповідності стандартам.
Залишити коментар
Примітка: HTML не обробляється!